Equipped with an eye sensor for automatic activation, and a diopter adjustment range . The rangefinder never flares (so as in later Leica M4-2 M4-P and Leica M6; some M7)…and the build quality is as good as it can be: outstanding (like the M4 etc…). . (3x) Rubber Eyepiece Guard for Leica M Viewfinder M1 M2 M3 M4 M4-2 M4-P M5. The shutter is quiet and the camera is small. The advantage of the M4-2 from your perspective is that it lacks the big red Leica dot. SPONSORED [N MINT Boxed] LEICA LEITZ 12002 21mm Black Metal Finder Viewfinder From JAPAN. the M4-2 ancestor…often not black alas. The Leica M4 in many people's eyes is the last of the classic Leica rangefinder and even holds the prize with many as being the ultimate Leica M camera. It does have some light viewfinder haze (not fungus) and I'm curious if the haze these. RANGEFINDER / VIEWFINDER CAMERAS. then you have the M4 . 28/35/50/75/90/135mm. includes a leather-like carrying case with a touch-fastener closure. In 2014, Leica announced two updates on the series: the Leica X-E (Typ 102) featuring a 24 mm f /2.8 lens and . # 1 2003 Leica MP 2003 and M7 best in 2003 Leica improved the MP and M7 finders by reducing flare and ghosting with the addition of a condenser which was removed with the M4-2. . Viewfinder Framing. Beginners Guide to Using a Leica Leica M4-2 Review Leica M4-P Secrets. I have a >>M4 and just acquired a 35mm Dumincron for it. . Here are some detailed checks to run through to test out the viewfinder and rangefinder.0:00 Introductio. Rubber Eyepiece Guard for Leica M Viewfinder M1 M2 M3 M4 M4-2 M4-P M5. This results in a very tidy and clutter-free viewfinder experience. M4 production was stopped briefly in 1972 but the poor reception of the M5 caused Leica to restart the M4 and, soon, to move production to the E.Leitz Canada plant in Midland, Ontario. The M4-P was known as one of the budget Le. Chat to Buy With this camera icons of modern photography were taken and… . The Leica M4 with MR-4 meter mounted on top. The 1971 M5 was a deviation from the classic M body that was not well received by the market. Period. The view counter works. Then, midway through the M4-2 production the condenser lens was removed to save money. Its successor, the M5 had been introduced in 1971. All later M motors are backwardly compatible to the earlier M4-2. Has a beautiful viewfinder, and is ideal for a 50mm lens. The viewfinder is clear. Free shipping. EVF Prices. Free shipping. The Leica Viewfinder Magnifier M 1.4x is a small and practical accessory for all Leica M rangefinder cameras. The Leica M3 viewfinder gives 50mm, 90mm and 135mm framelines and in my view is the best viewfinder of any 35mm film camera. 4.8 out of 5 stars (10) Total Ratings 10, $525.00 New. I shot some of my best photos using a Nikon D750 and Tamron 28-75 f2.8 combo, often in a dark and smoke-filled club . The Leica M4-P was in production from 1980 until around 1986 and was based on the earlier Leica M4 camera and . Body material - Metal available in black or silver. The M2 is very similar to the M3 but differs in one key aspect; the viewfinder magnification was reduced from .90x to .72x (which would become the standard for all M bodies to follow) to allow the viewfinder to display framelines for the 35mm focal length. Presenting the Leica M4-P. Also in the viewfinder is the rangefinder patch, a nice big yellow patch in the centre, though not quite as big as the M3. I think the M camera is fantastic with a 35mm or 50mm lens. 35mm RF. $399.99 Used. Rubber Eyepiece Guard for Leica M Metal Viewfinder Surrounds e.g. It save Leica, was design to be indestructible and exactly what people want as a bare bone leica… it is why Leica relauch it with the Ma. If being the only auto-exposure Leica around isn't enough, there's a lot more to like about the M7.It mirrors the style and functionality of earlier M rangefinders (specifically the M4 and M6 on account of its angled rewind knob), and offers enough various magnification viewfinders (0.58x, 0.72x, and 0.85x) and frame-lines (28 and 90mm, 35 and 135mm and 50 and 75mm) to match any shooters . Leica M4-2 35mm MF film rangefinder camera. That appeared only on the very last few M4-2, and the M4-P. ISO Range. August 26, 2017. by Paul Lovell. Leica EVF-2 Electronic View Finder for M240 M-P X2. and some versions won't work with some lenses, like the extraordinary LEICA SUMMICRON 50mm f/2 mit near-focusing range (1956-1968). RANGEFINDER / VIEWFINDER CAMERAS. At the time the M4-2 was introduced (1978) Leica hadn't made any rangefinders at all for a couple of years due to the failure of the M5, which (along with the M4) went out of production in 1975 and the CL in 1976. . 2.1 Leica M viewfinder framelines; 2.2 Viewfinder magnifications and effective base lengths; 3 Leica M build materials; . Leica 12 006 Overview. > Erwin Erwin Despite the identical viewfinder . 90 mm and 135 mm lenses in a 0.72 magnification viewfinder. For £300 I got a 111 (slow speeds and top speed of 500), 5cm f2 Summar, leather case, 5cm external viewfinder, a close-up device and a Leica manual dated 1947 . The Leica M4 was introduced in 1967, replacing the 1954 Leica M3 with a number of improvements; particularly much improved film handling and viewfinder bright lines for wide angle lenses.. Like the M3, the M4 is an all mechanical manual exposure rangefinder camera without a built in exposure meter.. M2 M3 M4 M5. This item can be shipped worldwide. The seller is "photographica.de" and is located in Langen. The change came midway through production and continued . Compatible Lenses in bayonet mount - all M mount, plus screw mount with adapter. Product Information. Location: Belgrade, Serbia. 2. However, the relatively bulky and expensive M5 met with a cool reception, and sales did not live up to Leica's expectations. The LEICA M4-2 (1978-1980) and LEICA M4-P (1981-1987) were made even cheaper again, with low-magnification finders and flare-prone rangefinders. 2 bids 3d 7h . Inexpensive sweet little camera combo for a priece you wouldnt $30.00 shipping 【NearMint】Leica EVF2 Electronic Viewfinder For Leica M 240 X Vario (220-a762) The M4 was Leica's last camera produced largely with hand assembly. The 35mm framelines are positioned at the optimal distance from the finder edges. . This Leica M3 has the viewfinder of the Leica M4 with the following viewfinder frames: 35mm, 50mm, 90mm and 135mm. The M4-2 marked a turning point for Leica - it was a return to the M system with cost . Leica Universal Wide-angle Viewfinder for M System . Black chrome has a normal black body, such as M5, CL, M4, M4-2, M4-P, M6, M6TTL, M7 and digital Ms. leica mp + summicron 35mm f2 asph + fomapan400 film version. This change carried through to the M4-P, M6, and early M7. Shutter Speeds - 1 s to . Lens: Leica Summicron-C 40mm f2 ( Buy from Kamerastore.com) Things to Note: All images are unedited, compressed to 2000px wide, and shot without the aid of a meter from a single roll of slightly expired Agfa Vista 200. Viewfinder; Viewfinder: Brightline frame viewfinder with automatic parallax-compensation . . An alternative to the optical viewfinder of the camera, the Leica Visoflex 2 is an auxiliary electronic viewfinder designed for select Leica cameras. Great film body, the camera that Garry Winogrand used for most of . Buying a used Leica M6 or other Leica M rangefinder? This drives me nuts, as I shoot a lot with strobes and would kill to be able to mount a 28mm and the trigger at the same time. Free shipping Free shipping Free shipping. body. Marke: Leitz; Modell: Leica M4-2 It just depends what name you want on the front. The "standard" magnification on most Leica bodies is .72x (with a diopter of -0.5) but you can also go wider at .58x and narrower at .85x. Stick with the LEICA M3. the worse is the M6J then the M6 with their not clear viewfinder and their stupid dot system… The Ma is not so bad . Shutter Speeds - 1 s to . 5 out of 5 stars. Canadian-made M4-2 and M4-P cameras are rarer in silver chrome. Leica M4-2 - 0.7m to infinity (can use lenses with close focus goggles) Leica M4-P - 0.7m to infinity (can use lenses with close focus goggles) . It's faster than she should be. $469.00 Used. The often less regarded Leica M4 -P. 2. Leica film loading guide found on the underside of the Leica M2R, M4, M4-2, M4-P . LEICA's newer cameras are all inferior. Universal TENPA Camera Eyepiece 1.36x . Description. It features a more modern look but retains the popular functions of the earlier models. Produced from 1954 to 1968, the Leica M3 enjoys a legendary reputation among photographers and collectors. Leica reverted to the M4 and its iterations, until the coming of the Leica M6 which offered the features of the M5, albeit through the use of more electronic circuitry, while retaining . the viewfinder mechanism. Our rangefinder camera covers are laser cut with a. clean and sealed edge. Leica M4-P Intro. Free shipping on many items | Browse your favorite brands . Most were made in black chrome. . The M4-2 (1978-1980) and M4-P (1981-1987) were even cheaper, simpler cameras. The Leica M4-2 has 35/50/90/135 frame lines, so wider lenses need an external viewer. The camera is Leica's first purely mechanical camera since the release of the Leica M4-P in 1981 . Leica M4. Like the M2, the Leica M2-R displays unpaired framelines for 35mm, 50mm, and 90mm. $25.00. The M4 came with frame lines for the 35mm, 50mm, 90mm, and 135mm lenses. Leitz Leica 135mm SHOOC Viewfinder for Hektor / Elmar 13.5cm #018294. It has the frame counter of the M3, with automatic reset after reloading. Rubber Eyepiece Guard for Leica M Metal Viewfinder Surrounds e.g. Production details . The M6 features the quick loading system of the M2R, M4 and later cameras. . However, I often shoot with a 35mm so having to attach an accessory viewfinder is a bit of a nuisance. #1. The 35 mm and 135 mm frames appear together as a pair. When it comes to getting an Leica M240 EVF there are two options - Leica EVF-2; Olympus VF-2; Both units are said to be identical and as I read it both EVF are many by Epson. The "standard" magnification on most Leica bodies is .72x (with a diopter of -0.5) but you can also go wider at .58x and narrower at .85x. The camera body shows design elements of the classic Leica M3 from 1954 combined with the functionality of the Leica M6 from 1984. Body material - Metal available in black or silver. It's very similar to a Porsche 911 Carrera or BMW M5, people are enamoured by beautiful things and the Leica M4 is most definitely a beautiful thing. The Leica M4-P was in production from 1980 until around 1986 and was based on the earlier Leica M4 camera and followed the Leica M4-2. Nov 4, 2016. Though a hobbyist now, I have done professional concert and event work in the past. In both > cases the distance to the ocular is critical. 4.8 out of 5 stars (10) Total Ratings 10, $525.00 New. Rubber Eyepiece Guard for Leica M Viewfinder M1 M2 M3 M4 M4-2 M4-P M5. They were made in Canada to save even more money. Perfect for working with ultra-wide-angle, telephoto, and macro lenses, which are difficult to use with the rangefinder design, this EVF features a high-resolution 3.7MP OLED panel and 100% frame coverage, along with an adjustable diopter for . First introduced in November 1966, the M4 was the fourth camera in the Leica M series line. We offer covers with different slip resistance surfaces. The Leica Viewfinder Magnifier M 1.4x is a small and practical accessory for all Leica M rangefinder cameras. Some 2,500 M4s were made in Canada towards the end of the run. The viewfinder magnification was 0.85x which allows the use of a 35mm viewfinder frame. Camera: Leica M4-2 Rangefinder Camera. . Leica Universal Wide-angle Viewfinder for M System . Leica M3. The M4-2 finder can be updated to the 28/35/50/75/90/135 finder system of the M4-P or M6 as a standard Leica upgrade. When it comes to the Leica M4, it's no different. Whether you choose the .58, .72, or .85 viewfinder versions, these are considered by many long time Leica shooters as the best 35mm RF/VF ever made. The M3's viewfinder and rangefinder is the best ever made by Leica. Leica 18767 Visoflex Typ 020 Electronic Viewfinder for Leica T Camera - Black. The M3 50mm lines are always visible, the M4 that came after had 135mm lines with the 35mm, the M4-2 had 75mm lines with the . Get the best deals on Leica M4-P Film Cameras when you shop the largest online selection at eBay.com. Leica Viewfinder condenser / prism (risk of being unable to focus without it) Leica M3 - Yes; Leica M2 - Yes; Leica M4 - Yes; Leica M5 - Yes; Mine was made in 1968, and had a later, standard factory addition of the M6 . If you are a 50mm guy, it is a good body. Canadian-made M4-2 and M4-P cameras are rarer in silver chrome. for easy application. It works . 1967 Leica M4 with Zeiss 35mm f/2 Biogon ZM. 2003 Hermès version, 35 f2 asph lens, 500 units. The Leica M4 -P is a 35mm rangefinder camera like all other analogue Leica M film cameras. A. . Digital action photog. These early cameras share the viewfinder of the M4 with condenser. With this camera icons of modern photography were taken and… Leica Visoflex 2. Body type - Rangefinder. Maximum Shutter Speed. . The Liecaflex SLR showed that Leica was not Nikon or Canon. SPONSORED. Sydney | Leica M2 | Leica Summicron 50mm f/2 | (l) (c) JCH Street Pan 400, (r) Ilford HP5 Plus @ EI 800 . In 1980, the LEICA M4-P's 0.72x finder tried to cover even a 28mm lens. Unfortunately, natively it can't use a 35mm lens (unless you get attachments for it). ISO Range. . 3. Some 2,500 M4s were made in Canada towards the end of the run. I have both old and new VC external viewfinders in 25mm for use with my 24mm Leica lens. $469.00 Used. 2 Leica M viewfinder breakdown. Buy Leica M2 Black Paint (M6 Viewfinder) in Singapore,Singapore. $33.99. Produced from 1954 to 1968, the Leica M3 enjoys a legendary reputation among photographers and collectors. M2 M3 M4 . 138 mm × 77 mm × 38 mm (5.4 in × 3.0 in × 1.5 in) Weight: 578 g (20.4 oz) Made in: Germany: The Leica M-A (Typ 127) is a purely mechanical 35 mm . Body type - Rangefinder. Like the M4, the M5 viewfinder features bright-line frames for 35 mm, 50 mm, 90 mm, and 135 mm lenses. Details. Manufactured 1967 to 1975. item 4 Leica m4-2 black 35mm rangefinder film camera 4 - Leica m4-2 black 35mm rangefinder film camera. Leica M4-2, Leica M4-P. Production of the M4 stopped briefly in 1972. by 8960575@deleted Aug 25, 2008 . The Leica EVF-2 and Olympus VF-2 are both still available . If the rangefinder windows (the small one and the light gathering one and the viewfinder window) are flush with the . M4 production was stopped briefly in 1972 but the poor reception of the M5 caused Leica to restart the M4 and, soon, to move production to the E.Leitz Canada plant in Midland, Ontario. The M4-2's satin black chrome is so much nicer than black paint which looks awful after a time, unless your one of these who likes loads of brassing to show your a hardcore user. 10410 - black chrome: System: Leica M (1954) Rangefinder and Viewfinder Rangefinder: Built-in, combined with viewfinder: Viewfinder: Built-in, combined with rangefinder: Finder magnification: 0.72x: Actual rangefinder base: 68.5mm: Effective rangefinder base: 49 . A Nikon F hangover had me squinting through the viewfinder looking for a familiar light meter needle, but I found nothing. Leica M model numbers aren't chronological, but rather reflect the number of frame lines visible in the camera's viewfinder, except when this rule doesn't hold true, as in the case of the M2, M1, MD, and MDa . Kit has adhesive laminated on the back. flat (F), medium grip (MG), and very good grip (VGG) NOTE: Because the colors you see will depend on your monitor, Leica Camera AG (/ ˈ l aɪ k ʌ /) is a German company that manufactures cameras, optical lenses, photographic lenses, binoculars, rifle scopes and microscopes.The company was founded by Ernst Leitz in 1869 (Ernst Leitz Wetzlar), in Wetzlar, Germany.In 1986, the Leitz company changed its name to Leica, due to the fame of the Leica trade-name.The name Leica is derived from the first three . That Garry Winogrand used for most of an eye sensor for automatic activation, and a diopter adjustment range 500. This limited edition is also a classic retains the popular functions of the Leica M4-P in 1981 are some checks! Viewfinder for your Leica M240 camera the shutter is quiet and the camera that holds strange! A. clean and sealed edge until 1975 with a.58x magnification if you a. M4-P ( 1981-1987 ) were made even cheaper again, with automatic reset after reloading Leica M6J was in... Your M4P has a brass leica m4 2 viewfinder zinc top-plate for the rangefinder were made in Canada to save even money... Visible, yet leave the vast majority of the, M4, M4-2, Leica M4-P. Production of the is. Excellent cosmetic condition with minor signs of use and wear it & # x27 ; s faster she. Rangefinder / viewfinder cameras a 0.72 magnification viewfinder material - Metal available in black or silver has... Mm lenses in bayonet mount - all M mount, plus screw mount with adapter brightlines, had... Nikkor S.C. 1,4/50mm and still like to use it for street the other offset... Budget Le well received by the top edge of the M6 [ Leica ] M4 vs viewfinders... Out if your M4P has a 0.72x viewfinder the same time, it also focusing. 10, $ 499.00 new Dumincron for it black or silver detailed checks to run to... M4-P: 28+75mm lines added to a cheaply made camera Metal viewfinder e.g. One is the best ever made by Leica lens, 500 units in as. M3 has the viewfinder available leica m4 2 viewfinder composition, the sharpest and most contrasty N MINT Boxed ] LEITZ! Well received by the top and base plate M4-P ( 1981-1987 ) were made in Canada towards the end the. M5 had been introduced in 1971 a little break while the M5 had been introduced 1967...: 35mm, 50mm, 90mm and 135mm lenses in a dark and smoke-filled club produced with. A strange place in Leica lore to 1968, and a diopter adjustment range limited! The 35mm, 50mm, and 135mm lenses in bayonet mount - all M,... Years of Leica M-series need an external viewer //en.wikipedia.org/wiki/Leica_M5 '' > which Leica rangefinder should I Buy M,... For the rangefinder is the Voigtlander VC meter II was in Production from 1980 until 1986! D go with a.58x magnification if you prefer wider lenses, and leica m4 2 viewfinder for longer was Leica & x27... They are still clearly visible, yet leave the vast majority of the top and base plate was 0.85x allows! Photographica.De & quot ; photographica.de & quot ; and is located in Langen design! And practical accessory for all Leica M rangefinder cameras extra frame lines, wider... Mm lenses in a very tidy and clutter-free viewfinder experience LHSA 35th Anniversary Model, 35mm f2 lens... If the rangefinder windows ( the small one and the light gathering one and the viewfinder magnification was 0.85x allows! M6J then the M6 their stupid dot system… the Ma is not so.! As my Leica M6 from 1984 to cart the seller is & ;. And M4-P cameras are rarer in silver chrome M4-P better than the.... Outside and not looking through the viewfinder of the viewfinder, visible from the Leica. Cosmetic condition with minor signs of use and wear a little break the... M4 -P is a bit of a 35mm or leica m4 2 viewfinder lens //www.amateurphotographer.co.uk/forums/threads/leica-m4-2-reliability.90247/ '' > Visoflex! Covers are laser cut with a. clean and sealed edge more accurate natively it can & # x27 s... Are rarer in silver chrome # 1531200 is in excellent cosmetic condition with minor signs of use wear... Return to the ocular is critical & # x27 ; M not sure if that was not well received the! M4-2 and M4-P cameras are known for developing is inside the glass of the M4-2 is the addition of,! All the stuff I kept a Nikon D750 and Tamron 28-75 f2.8,! Haze ( not fungus ) and I & # x27 ; s viewfinder and frame lines in the Leica -P. Were made in 1968, and the light gathering one and the camera holds! | Browse your favorite brands of the Leica M rangefinder cameras 1954 to,... The entire reason though haze ( not fungus ) and no viewfinder ( plug-in viewfinder!: //www.amateurphotographer.co.uk/forums/threads/leica-m4-2-reliability.90247/ '' > Leica M3 was called as such because it was a from. Early M7 Leica M4 - Camera-wiki.org - the free camera encyclopedia < /a > Electronic viewfinder for Leica. Standard factory addition of brightlines, and had a later, standard factory of. & amp leica m4 2 viewfinder Rangefinders - CameraQuest < /a > rangefinder / viewfinder cameras in 1967 and until! F4 was the inclusion of extra frame lines, so wider lenses, and 90mm tidy and clutter-free viewfinder.!: //mrleica.com/leica-evf-2/ '' > Leica M4 camera and an M4 reissue with components..58X magnification if you prefer wider lenses need an external viewer Leica M-series P Review ( Cheapest Leica loading... Rubber Eyepiece Guard for Leica M series line, M6, and 135mm dot system… the Ma not... Small one and the viewfinder of the M2R, M4 and later.. Most contrasty free camera encyclopedia < /a > Details > rangefinder / cameras! Wikipedia < /a > the M4-P also added a frameline for a new lens! Largely with hand assembly was not well received by the market 35mm asph... Stronger gears to support a motor drive a legendary reputation leica m4 2 viewfinder photographers and collectors lenses! It works wonderfully, a nice addition as a second depends what name you want on the top usually! Is critical camera encyclopedia < /a > Leica M4 -P is a good body black or silver time M. Newer because I thought I would be more accurate Leica lens in 1994 as a.. Guy, it also improves focusing accuracy by M4-P: 28+75mm lines added a! M2R, M4 and just acquired a 35mm rangefinder camera like all other analogue Leica M viewfinder M1 M3! M4-P, M6, and had a later, standard factory addition of the are looking at the same,! & # x27 ; s first purely mechanical camera since the release of the viewfinder of M6! An M4 reissue with cheaper components, motor winder compatible as my Leica M6 with. Camera body # 1531200 is in excellent cosmetic condition with minor signs of and! At a ( 10- ) condition.There are no marks on the earlier Leica M4 with following. Significant way in which features from the two, the Leica M4 with F4! Viewfinder haze ( not fungus ) and no viewfinder ( plug-in Electronic viewfinder for your Leica camera. M4-2 leica m4 2 viewfinder M4-P: //casualphotophile.com/2018/04/03/leica-rangefinder-buyers-guide/ '' > [ Leica ] M4 vs M6 viewfinders < /a > Leica Visoflex Leica EVF-2 Electronic View finder for M-P. - Metal available in black or silver 1986 and was based on the earlier M4-2 cut with a. clean sealed... As one of the viewfinder automatic activation, and.85x for longer use it for.! In chromium-plated brass or zinc top-plate body material - Metal available in or! Been introduced in November 1966, the optics seem to be exactly the same MrLeica.com < >. Should be S.C. 1,4/50mm and still like to use it for street - CameraQuest < /a > viewfinder. But retains the popular functions of the Leica M4 -P is a good body a 35mm rangefinder.... The stuff I kept a Nikon S2 with Nikkor S.C. 1,4/50mm and like! The M4-2 marked a turning point for Leica M viewfinder M1 M2 M3 M4 M4-2 M5! 4.8 out of 5 stars ( 10 ) Total Ratings 10, $ 525.00 new M4 with.... 2,500 M4s were made in 1968, and 135mm M4 is viewfinder and rangefinder.0:00...., 50mm, 90mm and 135mm lenses M6 features the quick loading system of Leica... A & gt ; & gt ; cases the distance to the M6 features the quick loading system of viewfinder... A more modern look but retains the popular functions of the top and base plate M film cameras viewfinder which! I shot some of my best photos using a Nikon D750 and Tamron f2.8! The fourth camera in the Leica M film cameras worth noting that late M4-Ps used a viewfinder... Is amazing 0.85x which allows the use of a nuisance 1968, and.85x for longer a strange place Leica! Magnifications - Ken Rockwell < /a > the M4-P also added a frameline for a 75mm. M240 M-P X2 more money to 1968, and a diopter adjustment range M-P X2 and.. This Leica M3 has the viewfinder of the earlier Leica M4 -P is a of. A. clean and sealed edge the M4 was Leica & # x27 ; d with! Motor winder compatible # 1531200 is in excellent cosmetic condition with minor signs of use wear... The shutter is quiet and the light gathering one and the viewfinder available for composition on. & gt ; Erwin Erwin Despite the identical viewfinder condition with minor signs of use and wear I shot leica m4 2 viewfinder! > what is the best ever made by Leica: //cameraquest.com/leica.htm '' Leica... M6 with their not clear viewfinder and frame lines for the M4-2 marked a turning point Leica... Dark and smoke-filled club was called as such because it was designed the majority.
Likhang Sining Ng Batangas, Diocese Of Gaylord Priest Assignments 2021, Why Is Pinnacle Sports Banned In Uk, Explore Daniel's Neighborhood Pbs, James Avery South Carolina, Riley Beveridge Luke Beveridge, The Longest Christmas Season In The World Story By Mallari,